Emil und die Detektive
Neben „Pünktchen und Anton“ läuft ein weiterer Film von Erich Kästner auf den deutschen Kinoleinwänden: „Emil und die Detektive“. Aus dem Hause Karussell stammt das gleichnamige Hörspiel. Das Original-Hörspiel zum Kinofilm besteht aus zwei Teilen.
Emil Tischbein, gesprochen von Tobias Retzlaff, ist ein 12jähriger Junge aus Ostdeutschland. Seine Mutter hat die Familie verlassen; er lebt bei seinem arbeitslosen, vom Pech verfolgten Vater. Emil bemerkt die Trauer seines Vaters; umso größer ist die Freude, als sein Vater einen Job als Staubsaugervertreter bekommt. Voller Freude und Aufregung gerät Knut Tischbein, Emils Vater, in einem Autounfall. Während seines Krankhausaufenthalts soll Emil die Ferien in Berlin bei Pastorin Hummel (Sprecherin: Maria Schrader) und ihren Kindern verbringen.
Hier beginnt der aufregende Teil der Geschichte. Emil fährt mit dem Zug nach Berlin. Dort will er einen Führerschein für seinen Vater erkaufen. Denn nur Emil weiß, dass sein Vater durch den Unfall die Fahrerlaubnis verloren hat. Ohne diese verliert er auch seinen Job. Emil stößt bereits im Zug auf die ersten Probleme. Ein gerissener Dieb stiehlt Emils gesamtes Geld. Das sind sage und schreibe 1.500 DM.
In Berlin angekommen, trifft Emil auf den Dieb. Er nimmt die abenteuerliche Verfolgung auf. Schnell lernt er die Bandenchefin Pony Hütchen (Anja Sommavilla) kennen. Emil, Pony und ihre Bande versuchen fortan das Geld zurückzubekommen. Dabei verstricken sie sich in ein halsbrecherisches Abenteuer.
Das Original-Hörspiel zum Film eignet sich für Kinder ab ca. 5 Jahren. Das Hörspiel ist auf zwei Folgen verteilt. Teil 1 wirkt zu Beginn der Folge etwas langatmig. Dies ändert sich spätestens mit Emils Zugfahrt und Ankunft in Berlin. Die Sprecher sind sehr deutlich zu verstehen. Auch die Untermalung von Musik, sowie die Einstreuung von Geräuschen und Effekten sind genau mit der jeweiligen Situation abgestimmt.
Mit einer Gesamtlänge von 50 Minuten pro Folge wird kleinen und großen Leuten ein lustiges Abenteuer garantiert. (Patrick Fiekers)
Titel: Emil und die Detektive
Autor: Karussel
Verlag: Universal Family Entertainment
Abgelegt unter Kinder
